Montag, 23. April 2012

XXXI

(30-4) ибо Ты каменная гора моя и ограда моя; ради имени Твоего води меня и управляй мною

4 Denn du bist mein Fels und meine Burg;

um deines Namens willen wirst du mich führen und leiten. - (R)

1 Kommentar:

Watzenböck hat gesagt…

„Stephanus war so sehr Diener, dass Lukas die Überlieferung von seinem Martyrium ganz in den Dienst der Geschichte der Ausbreitung des Evangeliums stellen konnte.

Und was ist uns heute damit gesagt? Die wahren, die großen Heiligen der Kirche sind die, deren Person ganz hinter ihrem Dienst zurücktritt (oder damit in eins fällt), hinter den Dienst, den sie in Gottes Auftrag den Men­schen, der christlichen Gemeinde, der Welt in der gottgefügten Geschichte des Heiles leisten. So hat ja auch Jesus selbst den Auftrag seines Lebens begriffen: ,Denn auch der Menschensohn ist nicht gekommen, damit ihm gedient werde, sondern damit er diene und sein Leben gebe (Mk l0, 45). Und ist in diesem Dienst des Menschensohnes für die Vielen, für alle, nicht alles Heil beschlossen und jegliches Unheil und jegliches Gericht ,aufgehoben?“ (Rudolf Peschl).